Tag Archives: Orthodox Peace Fellowship

Pray for peace in Ukraine

017rublev troitsaIn Ukraine, Russia and the contested area of Crimea, passions have been running high for months, leading to many deaths and injuries. Honest and well-informed observers offer very different perspectives on what is happening and what the causes are. The injustices are many and are on all sides.

Without taking sides, one thing Orthodox Christians can do is pray with fervor that more bloodshed can be avoided and that the fever of nationalism will not take control of the spiritual lives of the people of Ukraine.

To help parishes and individual believers with resources for prayer, we are providing several links.

As this page develops we will try to provide helpful information that furthers understanding of the events taking place in the region to help bridge the gap through better understanding.

* * *

O Lord Jesus Christ our God, look down with Thy merciful eye on the sorrow and great pain of lamentation of Thy children in the Ukrainian land. Deliver Thy people from civil strife, make to cease the bloodshed, turn away impending misfortunes. Bring the homeless home, feed those that thirst, console those that weep, join together those that are divided. Let not Thy flock that are embittered towards their kin be diminished, but grant them swift reconciliation, for Thou art compassionate. Soften the hearts of those that have grown violent and bring them to know Thee. Give peace to Thy Church and her faithful children, that with one heart and one mouth we may glorify Thee, our Lord and Saviour, unto the ages of ages. Amen. (Patriarch Kirill of Moscow and All Russia has called on parishes of the Moscow Patriarchate to include this special prayer for peace in Ukraine to be included in the Divine Liturgy)

* * *

Special Petitions for the Increase of Love: On February 26, the First Hierarch of the Russian Church Abroad, His Eminence, Metropolitan Hilarion, issued a statement encouraging the clergy of the Eastern American Diocese to add further petitions for the increase of love during the Divine Liturgy on Forgiveness Sunday. The petitions may also be used as part of a moleben that can be served upon completion of the Divine Liturgy. A special service “For the Increase of Love” can be found in the Great Book of Needs or by following the links: http://eadiocese.org/News/2014/march/increaseoflove.en.pdf

Statement of Clergy and Faithful on the Situation in Ukraine issued in Kiev 25 January 2014:
http://www.incommunion.org/2014/05/08/statement-of-clergy-and-faithful/

Courage between Rocks and Guns: Monastic Peace Witness on Kiev’s Euromaidan:
an interview with Hieromonk Melchizedeck (Gordenko) and monk Gabriel (Kairasov) that first appeared in Orthodoxy in Ukraine, a Ukrainian language website on January 30th.
http://www.incommunion.org/2014/05/08/between-rocks-and-guns/

Patriarch Kirill: My heart is with Ukraine:
http://www.incommunion.org/2014/05/06/kirill-my-heart-is-with-ukraine/

Statements from Ukrainian Orthodox Bishops:
http://www.incommunion.org/2014/05/06/statements-from-ukrainian-orthodox-bishops/

A selection of prayers for peace:
http://www.incommunion.org/2004/10/18/prayers/

Ukraine Crisis: Truth is the First Casualty by Jim Forest:
http://www.incommunion.org/2014/05/07/truth-is-the-first-casualty/

A short sermon by Fr Sergei Ovsiannikov given at the Moleben for peace held March 4 at St Nicholas of Myra Russian Orthodox Church in Amsterdam:
http://www.incommunion.org/2014/03/17/prayers-for-peace/

* * *

Articles of special interest

Russia, Ukraine and the Church: A Lenten plea for peace
What happens when different parts of a church (and in this case, a church which generally believes in obedience to earthly power) find themselves on opposite sides of a looming conflict? Over the centuries, the Orthodox church has found ingenious ways of preserving the spiritual bonds between its fractured sons and daughters while accepting that in earthly affairs, they were deeply divided. During the Russo-Japanese war of 1905, Russia’s Orthodox church was happy to let its small but vigorous outpost in Japan pray for a Japanese victory; no religious ties were broken in the process. Bear all that in mind when contemplating the latest religious moves in Ukraine…. >> read the rest: http://www.economist.com/blogs/erasmus/2014/03/russia-ukraine-and-church

* * *

Photos

An album of photos of peace vigils carried out by monks during the Euromaidan protests in Kiev: https://www.flickr.com/photos/jimforest/sets/72157644484980433

An album of photos of the peace demonstration in Moscow that took place Saturday 15 March 2014: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.655866497784545.1073741945.157033337667866&type=3

* * *

One Time PDF Trial Issue!

New to In Communion? Please preview and download our current issue in full color for free below. Take it with you on your e-reader, laptop, ipad or phone. Share it with your friends who might enjoy receiving our journal either on paper or via PDF subscription. If you aren’t already a subscriber, we hope this issue will mark a starting point. To subscribe or make a donation, please click here. 

Enjoy! (download link below)

downloadtrial

IC66 In Communion 2013

front cover Christ icon cropped_web

Finding Peace by Father Lev Gillet

Finding Peace 

by Father Lev Gillet

front-cover-Christ-icon-cropped_web6

Peace I leave with you; My peace I give to you.” Jesus gives His peace. He does not loan it; He does not take it back. The peace that is in Jesus “My peace” becomes the disciples’ final possession.

The Savior gives His disciples His peace at the moment when His Passion is about to begin. When He is confronted with the vision of immediate suffering and death, He proclaims and communicates His peace. If at such moments, Jesus is the Master of Peace, then the strength of this peace will not abandon the disciple in moments of lesser strife.

“But I say to you, do not resist evil.” How scandalous and foolish is this statement in the eyes of men, and especially of unbelievers? How do we interpret this commandment about turning the left cheek to the one who struck the right, giving our cloak to the one who took our tunic, walking two miles with the one who forced us to go one mile already, giving a blessing to him who curses us? Have we explored the ways and means of loving our enemy whether he be a personal or public enemy? “You do not know of what spirit you are.”

No, it is a question of resisting the Gospel. The choice is not between fighting and not fighting, but between fighting and suffering. Fighting brings about only vain and illusory victories, because Jesus is the absolute reality. Suffering without resis-tance proclaims the absolute reality of Jesus. If we understand this point, we see that suffering is a real victory. Jesus said “It is enough” when His disciples presented Him with two swords. The disciples had not understood the meaning of Christ’s statement, “He who does not have a purse, let him sell his coat and buy a sword.” What Christ meant was that there are times when we must sacrifice what seems the most ordinary thing, in order to concentrate our attention on the assaults of the evil one. But defense and attack are both spiritual.

Jesus goes out to the front of the soldiers, who with their torches and weapons, want to lay hands on Him. He goes freely, spontaneously, to His passion and His suffering. Jesus cures the servant whose ear had been cut off by the sword of a disciple. Not only is Jesus unwilling that His disciple defend Him by force, but He repairs the damage that the sword has caused. It is the only miracle that Jesus performed during His passion.

The example of non-resistance that Jesus gave does not mean that He consents to evil, or that He remains merely passive. It is a positive reaction. It is the reply of the love that Jesus incarnates, opposed to the enterprises of the wicked. The immediate result seems to be the victory of evil. In the long run, however, the power of this love is the strongest.

The Resurrection followed the Passion. The non-resistance of the martyrs wore out and inspired the persecutors themselves. It is the shedding of blood by the martyrs that has guaranteed the spread of the Gospel. Is this a weak and vague pacifism? NO, it is a burning and victorious flame. If Jesus, at Gethsemane, had asked His Father for the help of twelve legions of angels, there would have been no Easter or Pentecost and no salvation for us!  IC

Excerpted and edited from a larger work entitled A Dialogue with the Savior. Fr. Lev is best known as A Monk of the Eastern Church, as he often preferred not to identify himself by name in his writings.

In Communion / Winter 2013

Letter from the Editor, IC66

Dear friends,

This morning as I searched for some gem by St. Maximos the Confessor to offer as the first word on our theme “Peace: a word with meaning” before I send the issue off to the printer, I found this seemingly random, but relevant, verse instead: “A man writes either to assist his memory, or to help others, or for both reasons.” Amusingly, almost all writers (and editors) I know seem motivated to some degree by bad memory—paper and ink, and hard drives, are miracles! But that aside, it is the bit about helping others that stood out for me this morning.

In Communion is an offering of help as an act of love, each and every issue, nothing more and nothing less. I was reminded recently by my favorite priest that a good sermon should “simply share what we have been given.” I find that good advice generally. Every essay by our authors, every word squeezed into our tiny journal by your editor, is intended as an offering of what we have been given.

And that brings me to what that offering is, to that word, “Peace.” Is there a word more central to Christianity? Is there a word more ironically fought over and strangely employed in conflicted ways than the word peace? We attempt in this issue some effort to reclaim and restore to proper use this most amazing of words that has been so curiously euphemized, politicized, parsed, pimped, and distorted.

You’ll notice we’ve departed from the pattern of offering an icon with a cover story. In this issue, we intend to make clear from cover to cover that Christ and Peace are one and the same: the entire issue is the cover story! But our strategy extends beyond this single issue of In Communion. We aim for two things: creating tools that can help us grow OPF and spread the word, and our 2013 conference. This issue is a planned “give away” to promote who we are and what we are about. The content also addresses the theme of our upcoming conference in Washington, D.C. this Fall: a look at the relationship of the Church to the State through the lens of how Christians, corporately and singly, live out their peacemaking vocation in society and the world, at every level of community and relationship.

You can help. First, always, simply respond to the call of Jesus our Peace and be a peacemaker in whatever circumstance you find yourself. Second, do not keep this issue of In Communion—share what you have been given with someone who might be helped by it. And third, please respond to the letter enclosed by renewing your membership if you are due, helping us to grow by giving extra if you can, or considering other ways to spread the word such as ordering extra copies to give away. We are quite simply at a place where we can happily continue to roll along with just under 500 members, though barely surviving financially, or we can make every effort to grow, increasing our capacity to give away what we have been given with a larger donor base. Truly, humbly, thank you for whatever you can do.

Pieter Dykhorst

In Communion / Winter 2013

Peace in the Parish by Anthony S. Bashir and Fr. John Mefrige

by Anthony S. Bashir and Fr. John Mefrige

page 36 Pax christi icon_webTherefore, if you bring your gift to the altar, and there recall that your brother has anything against you, leave your gift at the altar, go first and be reconciled with your brother, and then come and offer your gift (Matthew 5:23–24).

Pastors, parishioners and parish councils often find themselves in conflict with each other—conflicts that arise from misunderstandings, differences in interests and values, competition for position and power, and sinful actions. St. James teaches that conflict and quarrels are caused by the preeminence of our desires and passions. When left unfilled, these demands and passions lead us to resent and accuse one another; conflict arises, and the result is enmity and our separation from Christ.

Inordinate attachment to our differences and demands often leads us into conflict with one another. The desires for control that fire these differences are self-centered and divisive, seeking their own satisfaction, often at any cost. When they are not satisfied, disappointments arise, leading us to make more unreasonable demands of others, to judge others for not fulfilling our desires or doing what we think is right. We act in divisive ways, and finally punish others or retaliate through our actions, with accusations, arguments, gossip, hatred, and more. Conflict has painful effects on us, wounding and tearing the fabric of our oneness in Christ Jesus.

When conflict in a parish is not addressed in a skillful and spiritual manner, it can become corrosive, with grave consequences for pastors and parishioners alike. The more prolonged and contentious the conflict, the more harm done. Conflict, how-ever, offers us an important opportunity to serve other people as stewards, to grow through these practices toward a union with Christ (theosis) and to give glory to God.

In resolving a conflict, we trust in God’s compassion and mercy, taking responsi-bility for the role we have had in it, allowing ourselves to be restored, genuinely seeking peace and reconciliation, and forgiving each other as Christ has forgiven us. We consider the words of the Prophet Isaiah, who says, “O Lord, you will ordain peace for us, for indeed, all that we have done, you have done for us” (Is. 26:12).

God loved us so much that we were reconciled with him through Christ Jesus and redeemed from our estrangement. St. Paul in his Letter to the Romans states, “We also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation” (Rom. 5:11). Consequently, there is an urgent need for peacemaking efforts and reconciliation within our everyday lives and within the life of the Church. In fact, peacemaking and reconciliation are essential ministries of the Church. A ministry of peacemaking and reconciliation and its practices are committed to building up the body of Christ and His Church. The mission of this peacemaking ministry focuses on teaching practices that bring about the resolution of conflict through reconciliation. This resolution allows movement through forgiveness to communion, where once there was conflict and enmity.

In June 2010, Metropolitan Philip (Antiochian Archdiocese of North America) approved the creation of a ministry for peacemaking and reconciliation within the Department of Lay Ministry of the Archdiocese. Since then, several of us (Frs. John Mefrige and Timothy Ferguson, Dr. John Dalack, Anthony Bashir) have sought professional training in peacemaking and reconciliation within spiritual com-munities. Our approach is grounded in the teachings of the Orthodox Church and incorporates scriptural and patristic teachings. With the approval of the Metro-politan, we have begun to work with a few parishes, focusing on their desire once again to be reconciled one to the other and to let their “light so shine before men, that they may see your good works and glorify your Father in heaven” (Matt. 5:16).

This ministry is an initiative in support of our Hierarchy, our clergy, and our churches. The goal is to implement a healthy and spiritual process that focuses on conflict resolution and reconciliation. At this time, the Department is preparing to offer professionally trained crisis-intervention teams to help local parishes embroiled in destructive conflict. It is our belief that the Orthodox Christian mediator is an unbiased person who serves many functions, including convening, facilitating communication and understanding, building trust, modeling behavior, generating alternatives, and bearing witness.

When our department is invited to a parish and given permission to intervene by the Metropolitan, we will follow a specific process that includes an assessment of the current conflict and a determination of readiness for intervention. Our mediation efforts follow a specific process: ground rules are established, opening statements are made, stories are heard, problems identified and clarified, solutions explored, and agreements made. Conflict coaching and conflict mediation have distinct phases that incorporate the Scriptures as well as the Church Fathers in an open, fair, and honest dialogue directed to reconciliation and forgiveness.

peacep2013

As this ministry grows, we will want to recruit and train qualified individuals within each of the dioceses so as to build a team of well-prepared Orthodox Christian mediators who will be available, as needed, for peacemaking and reconciliation initiatives. Specific information and qualifications concerning team membership will be made available upon request. We will work through the Metropolitan’s office so that we might be in contact with local bishops, who could assist us in identifying potential members for this department. Our goal is to create a department that works in harmony with diocesan representatives who are prepared and trained in this ministry to the glory of God.  IC

For information regarding this ministry or for answers to specific questions, please contact Fr. John or Anthony Bashir at one of the following e-mail addresses: anthony_bashir@emerson.edu, frjohnmefrige@aol.com. IC published an article by Fr. John titled “Peacemaking and Conflict Resolution in the Church” in issue 57, Summer 2010.

In Communion / Winter 2013

Poetry IC 66

a poem:

Christ icon

Christ Has No Body

Christ has no body but yours,

No hands, no feet on earth but yours,

Yours are the eyes with which he looks compassion on this world,

Yours are the feet with which he walks to do good,

Yours are the hands, with which he blesses all the world.

Yours are the hands, yours are the feet,

Yours are the eyes, you are his body.  (Teresa of Avila, 1515–1582)

a prayer:

Lord, teach me

to live as one who calls the whole world home, abiding

humbly, grateful, as a guest and a stranger,

mindful that my home is elsewhere;

to share fully yet humbly the responsibility

of community life with a few

and the work of neighborly peace with all;

to serve all with whom I share

the habitation of this world,

as a citizen of your heavenly kingdom;

to serve your people fraternally,

wherever we find each other,

as a citizen of your Church

and a member together with them of the family of God.   
Amen (An OPF member)

a reading:

But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people belonging to God, that you may declare the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light. Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy. Dear friends, I urge you, as aliens and strangers in the world, to abstain from sinful desires, which war against your soul. Live such good lives among the pagans that, though they accuse you of doing wrong, they may see your good deeds and glorify God on the day he visits us.  (1 Peter 2:9-21)

 

An appeal to forbid the blessing of weapons

The following letter was sent by the Orthodox Peace Fellowship to Patriarch Pavle, leading bishop of the Serbian Orthodox Church, on July 24, 1995:

Your Holiness, Beloved Patriarch Pavle,

Responding to the outbreak of war in former Yugoslavia, in 1992 the Holy Synod directed that several petitions be added to the Great Litany during Liturgy, Vespers and Matins. One petition appeals to the Lord on behalf on “all those who commit injustice against their neighbors, whether by causing sorrow to orphans or spilling innocent blood or by returning hatred for hatred,” asking that “God will grant them repentance, enlighten their minds and hearts and illumine their souls with the light of love even towards their enemies.”

We think of this urgent prayer while regarding what has happened in the past several years while the war has continued and so many innocent people have been killed, wounded, raped, beaten, so many homes and places of worship destroyed, so many driven from their homes and made refugees by those who wanted only people of a particular national background to remain. Adding to the tragedy has been the conviction of many fighters on each side that his actions were a justifiable defense of his religion. Indeed often they have heard their actions praised by pastors of the several religious traditions.

Against the background of such tragic events, we appeal to the Holy Synod to go further in making clear that the Church does not sanction actions which create orphans and widows, acts of violence against neighbors, and the spilling of innocent blood.

Specifically we propose that the Synod require that no use be made of a service for blessing weapons included in an edition of the Book of Needs published in Kosovo in 1993. In the context of ongoing events occurring in neighboring republics of former Yugoslavia, the blessing of weapons can only be regarded as sanctioning the use of weapons in a fratricidal war.

More than that, we appeal to the Synod to declare that any baptized person who shoots at or abuses non-combatants, who puts the populations of cities and towns under siege, who impedes the distribution of food, medicine and other necessities of life, who commits acts of violence against the civil population or against captive soldiers, or who drives people of other ethnic groups from their homes, is violating the law of Christ and is not permitted to receive communion and cannot be restored to communion until his sincere repentance is recognized. Let it be clear to all that the Church calls all its children to respect the well-being of their neighbors, no matter what their religion or their ethnic background.

We hope such an action by the Serbian Orthodox Church will meet with similar responses from other religious bodies whose children are caught up in the fighting.

Your Holiness: We are living in a time of moral collapse in which the countries traditionally associated with Orthodoxy are not exempt. May the bishops of the Serbian Orthodox Church be remembered as apostles whose words and deeds communicated to one and all the love of God for each person.

Your Holiness, we would like to ask you to discuss this letter with your fellow hierarchs at the next meeting of the Holy Synod.

We ask your blessing and prayers.

+ Bishop Kallistos of Diokleia, Assistant Bishop, Orthodox Archdiocese of Thyateira and Great Britain (Ecumenical Patriarchate)

Archpriest Theodoor van der Voort

Margot Mutz, President, Orthodox Peace Fellowship

Archpriest Dr Sergii Hackel

James Forest, Secretary, Orthodox Peace Fellowship

Father Heikki Huttunen, President, Syndesmos International

Father Michel Evdokimov, Secretary of the Assembly of Orthodox Bishops in France

Father Thomas Hopko, Dean, St. Vladimir’s Seminary, Crestwood, NY

Olivier Clément, Professor of Theology, Institute of St. Serge, Paris

Nicolas Lossky, Professor of Theology, Institute of St. Serge, Paris

Elisabeth Behr-Sigel, Orthodox theologian, Paris

Father Stephen Peter Tsichlis, pastor, Greek Orthodox Church of the Assumption, Seattle, Washington

Father Yves Dubois, Bath, England

Deacon Patrick & Helena Radley, Transfiguration Russian Orthodox Church, Great Walsingham, England

Mariquita Platov, Secretary, Orthodox Peace Fellowship – USA

Philip Tamoush, member of the Executive Board, Orthodox People Together USA

Father Anthony Coniaris, President, Light & Life Publishing Co., USA

Father Alexis Voogd, rector, St. Nicholas Russian Orthodox Church, Amsterdam

Father Lambert van Dinteren, pastor, Sts. John Chrysostom and Servatios Orthodox Church, Maastricht

* * *

Here is a translation of a letter sent to Patriarch Pavle. Please correct any mistakes in the translation. We are fortunate to have a neighbor who did this for us but he is not a theologian and has very little background in Church life. We hope that nonetheless the basic content and spirit of our letter is preserved.

Vaša Svetosti, Voljeni Patrijarše Pavle,Kao odgovor na izbijanje rata u bivšoj Jugoslaviji, Sveti Sinod je 1992. godine odlučio da se neke molitve dodaju Velikoj Litaniji u toku Liturgije, Večernja i Jutrenja. Jedna od njih je molitva Gospodu u ime “svih onih koji čine nepravdu svojim susedima, bilo da ožalošćuju siročad, bilo da prolivaju nevinu krv ili mržnjom uzvraćaju na mržnju,” moleći da im “Bog podari samilost, da obasja njihove misli i srca i prosvetli njihove duše svetlošću ljubavi za prema njihe nerijatelje.”

Mislimo o ovoj preko potrebnoj Molitvi, osvrćući se na ono što se desilo u proteklih nekoliko godina dok je rat neprekidno trajao i tako mnogo nevinih ljudi ubijeno, ranjeno, silovano, pretučeno, tako mnogo svetih mesta uništeno, tako mnogo izbeglih, koje su proterali oni koji žele da tu ostanu samo ljudi odredjenog nacionalnog porekla. Tragediju je uvećalo uverenje mnogih boraca na svim stranama, da su njihova dela pravedna odbrana njihovih religija.I zaista su često sveštenici raznih vera dizali u nebo njihova dela.

Bez obzira na pozadinu tako tragičnih dogadjaja, molimo Sveti Sinod da i dalje objašnjava da Crkva ne odobrava dela koja stvaraju siročad i udovice, dela nasilja protiv suseda i prolivanje nevine krvi.

Posebno predlažemo Sinodu da zahteva da se ne koristi služba blagosiljanja oružja koja se nalazi u jednom izdanju Velikog

Trebnika sa Kosova iz 1993. godine. Sobzirom na ono što se upravo dešava u susednim republikama bivše Jugoslavije, blagosiljanje oružja jedino može biti shvaćeno kao odobravanje upotrebe oružja u bratoubilačkom ratu.

Šta više, molimo Sinod da objavi da bilo koja krštena osoba koja puca na nekog ili povredi nekoga ko nije borac, koja stavi stanovnike gradova i naselja u opsadu, koja ometa raspodelu hrane, lekova i drugih neophodnosti za život, koja počini delo nasilja protiv civilnog stanovništva ili zarobljenih vojnika, ili koja izgoni ljude drugih etničkih grupa iz njihovih domova, krši zakon Hristov i da joj neće biti dopušteno da primi peičest i da se ne može ponovo pričestiti sve dok se ne uvidi njeno iskreno kajanje. Neka svima bude jasno da Crkva poziva svu svoju decu da poštuju dobrobit svojih suseda bez obzira na njihovu versku ili etničku pripadnost.

Nadamo se da će ovakav postupak Srpske pravoslavne crkve naići na istovetne odgovore drugih verskih zajednica čija su deca zahvaćena ratom.

Vaša svetosti: mi živimo u vreme moralnog pada od koga zemlje tradicionalno vezane za pravoslavlje nisu izuzete. Mogu li episkopi Srpske pravoslavne crkve biti upamćeni kao apostoli čije reči i dela saopštavaju svakom i svima ljubav božiju za svaku ličnost.

Vaša Svetosti, mi Vas molimo da razmotrite ovo pismo sa Vašim poglavarima na sledećem saboru Svetog Sinoda.

Molimo Vas za blagoslov i molitve.

U Alkmaru, 24. 7. 1995. god.

U medjuvremenu naše pismo potpisali su I ovi ljudi dobre volje.

+ Bishop Kallistos of Diokleia, Assistant Bishop, Orthodox Archdiocese of Thyateira and Great Britain (Ecumenical Patriarchate)

Archpriest Theodoor van der Voort, Deventer, the Netherlands

Archpriest Dr Sergei Hackel, editor, Sobornost; UK

Margot Mutz, President, Orthodox Peace Fellowship

James Forest, Secretary, Orthodox Peace Fellowship

Archpriest Heikki Huttunen, President, Syndesmos

Father Michel Evdokimov, Secretary of the Assembly of Orthodox Bishops in France

Father Thomas Hopko, Dean, St. Vladimir’s Seminary, Crestwood, New York, USA

Olivier Clément, Professor of Theology, Institute of St. Serge, Paris

Nicolas Lossky, Professor of Theology, Institute of St. Serge, Paris

Father Stephen Peter Tsichlis, pastor, Greek Orthodox Church of the Assumption, Seattle, Washington, USA

Father Yves Dubois, Bath, England

Father Anthony Coniaris, President, Light & Life Publishing Co., USA

Father Alexis Voogd, St. Nicholas Russian Orthodox Church, Amsterdam

Philip Tamoush, member of the Executive Board, Orthodox People Together, USA

* * *

Cyrillic text:

Ваша Светости, Вољени Патријарше Павле̦

Као одговор на избијање рата у бившој Југославији̦ Свети Синод је 1992. године одлучио да се неке молитве додају Великој Литанији за време Литургије, Вечерња и Јутрења. Jеднa oд њих jе мoлитвa Гoспoду у име “свих oних кojи чине непрaвду свojим суседимa, билo дa oжaлoшћуjу сирoчaд, билo дa прoливajу невину крв или мржњoм узврaћajу нa мржњу”, мoлећи дa им “Бoг пoдaри сaмилoст, дa oбaсja њихoве мисли и срцa и прoсветли њихoве душе светлoшћу љубaви чак и зa њихoве нериjaтеље.”

Мислимo o oвoj прекo пoтребнoj Мoлитви, oсврћући се нa oнo штo се десилo у прoтеклих некoликo гoдинa дoк jе рaт непрекиднo трajao и тaкo мнoгo невиних људи убиjенo, рaњенo, силoвaнo, претученo, тaкo мнoгo светих местa уништенo, тaкo мнoгo избеглих, кojе су прoтерaли oни кojи желе дa ту oстaну сaмo људи oдређенoг нaциoнaлнoг пoреклa. Трaгедиjу jе увећaлo уверење мнoгих бoрaцa нa свим стрaнaмa, дa су њихoвa делa прaведнa oдбрaнa њихoвих религиja. И зaистa су честo свештеници рaзних верa дизaли у небo њихoвa делa.

Без oбзирa нa пoзaдину тaкo трaгичних дoгaђaja, мoлимo Свети Синoд дa и дaље oбjaшњaвa дa Црквa не oдoбрaвa делa кoja ствaрajу сирoчaд и удoвице, делa нaсиљa прoтив суседa и прoливaње невине крви.

Пoсебнo предлaжемo Синoду дa зaхтевa дa се не кoристи службa блaгoсиљaњa oружja кoja се нaлaзи у jеднoм издaњу Великoг Требникa сa Кoсoвa из 1993. гoдине. С oбзирoм нa oнo штo се упрaвo дешaвa у суседним републикaмa бивше Jугoслaвиjе, блaгoсиљaње oружja jединo мoже бити схвaћенo кao oдoбрaвaње упoтребе oружja у брaтoубилaчкoм рaту.

Штa више, мoлимo Синoд дa oбjaви дa билo кoja крштенa oсoбa кoja пуцa нa некoг или пoвреди некoгa кo ниjе бoрaц, кoja стaви стaнoвнике грaдoвa и нaсељa у oпсaду, кoja oметa рaспoделу хрaне, лекoвa и других неoпхoднoсти зa живoт, кoja пoчини делo нaсиљa прoтив цивилнoг стaнoвништвa или зaрoбљених вojникa, или кoja изгoни људе других етничких групa из њихoвих дoмoвa, крши зaкoн Христoв и дa joj неће бити дoпуштенo дa прими причест и дa се не мoже пoнoвo причестити све дoк се не увиди њенo искренo кajaње. Некa свимa буде jaснo дa Црквa пoзивa сву свojу децу дa пoштуjу дoбрoбит свojих суседa без oбзирa нa њихoву верску или етничку припaднoст.

Нaдaмo се дa ће oвaкaв пoступaк Српске прaвoслaвне цркве нaићи нa истoветне oдгoвoре других верских зajедницa чиja су децa зaхвaћенa рaтoм.

Вaшa Светoсти: ми живимo у време мoрaлнoг пaдa oд кoгa земље трaдициoнaлнo везaне зa прaвoслaвље нису изузете. Мoгу ли епискoпи Српске прaвoслaвне цркве бити упaмћени кao aпoстoли чиjе речи и делa сaoпштaвajу свaкoм и свимa љубaв бoжиjу зa свaку личнoст.

Вaшa Светoсти, ми Вaс мoлимo дa рaзмoтрите oвo писмo сa Вaшим пoглaвaримa нa следећем сaбoру Светoг Синoдa.

Мoлимo Вaс зa блaгoслoв и мoлитве.

* * *

The Invisible Border

by Heather Zydek


There is a place where an invisible border cuts through the west side of Milwaukee, Wisconsin. It’s not the actual city border, which, in my part of town, is at 60th Street. At the actual border, the street signs switch from blue to green, indicating to travelers that they have left the suburb of Wauwatosa and entered Milwaukee proper.

You cross the invisible border around 40th Street. Situated near this border is the Miller Brewing Company plant, the Miller Park baseball stadium and a few industrial fields with ancient brick smoke stacks. Crossing over the border, drivers reach 35th Street and Wisconsin. There, tired-looking folks – old and young, black and white – stand idly as they wait in the cold for the bus. Across the street, stores advertise various beers in neon lights alongside signs that shout “WIC APPROVED.” [WIC – Women, Infants, Children – is a federal agency subsidizing food for low-income families.] Ancient cars chug by, spewing exhaust. Jaywalkers cross cracked streets, entering decaying mansions that were long ago converted to low-income housing.

This is only three miles from a world where doctors, lawyers, investors and computer programmers drive luxury cars, jog along beautiful river walks after work, drink organic coffee at hipster cafes and dine at upscale restaurants while listening to live jazz and discussing business and home restoration. This is my world.

I cross the invisible border daily in order to get to work. I am an English tutor at a career college in downtown Milwaukee. When I enter my classroom, I see single moms, ex-convicts, homeless women, recovering addicts. The faces are black, white, Latino, sometimes Hmong and Laotian. The sounds that fill the air include bursts of slang and noisy fights with lovers over cell phones. The odor of French fries lingers in the elevators. Some of my students come to school just to obtain their financial aid check. Others desperately want to improve their lot by educating themselves but find it nearly impossible to make it to school because of deadbeat daddies, babysitters who failed to turn up, or unreliable bus schedules.

Despite the fact that 60 percent of my students fail my class each semester, I love my job. I find it stimulating. I love my students. I love their humanity and the fact many of them have a burning desire to learn. I forget that I am separated from them by years of education, by an easy upper-middle-class childhood, by a relatively sheltered, comfortable life in the suburbs. I forget the borders that divide us until I make that drive back home.

And then I remember. Back home in my white-collar suburb, the world I left behind is but a distant memory. In my world, the “us” world, we take the highway downtown to avoid the “bad neighborhoods.” We hover over our children and hyper-schedule their lives. We go to book clubs. We have obtained master’s degrees, even PhDs. We shop at organic grocery stores. We work out at posh gyms. We are tolerant and politically correct. We dress tastefully. We exchange niceties and save gossip for private conversations. We discreetly cover our sins. We lock ourselves into strict routines and observe cultural practices that will ensure that we and our progeny remain comfortably enclosed within our class for generations.

I don’t know if there is an answer to this problem of division. I long for an answer, though, and as a teacher, I often wonder if it lies in education. Maybe if I could find the magic wand that would open the minds of a greater number of my students, they would then find ways to solve the problem of the invisible border. Or if I could encourage my friends in Wauwatosa to stop ignoring the invisible border, maybe little by little things could change for the better.

The ugly truth is I have much to confront in myself before I can expect anyone or anything to change. I am a willing slave of the suburban mentality. I have chosen to live within the safe and comfortable confines of suburbia. I have chosen this because I am afraid of discomfort and poverty, afraid of the urban cultures that are largely foreign to me as a suburbanite through and through. And until I can get over these fears, I cannot expect the invisible border to go away.

I think about this at night, as I take in the sights along Wisconsin Avenue on my drive home from work, past the haggard faces at 35th street, over the border around 40th, into the neighborhoods that become increasingly charming and well groomed the higher the numbers on the intersecting streets. I think, and I wonder, and I question, and I grow sad, until I am both relieved and tired when I return home.

I am happy where I live and sad for those living on the other side of the border, yet I am disappointed at my own sadness, disappointed at my own sense of judgment and condescension. It makes me ponder such phrases as “the poor you will have with you always” and “it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven.” Though I am not without hope, I dwell on these words, try to interpret them and explain them away as I wonder, every day, what life would be like if that invisible border did not exist. ❖

Heather Zydek is a writer, college English instructor and sustainability activist. She is the editor of The Revolution: A Field Manual for Changing Your World and author of the children’s novel, Basil’s Search for Miracles.

❖ IN COMMUNION / issue 61 / July 2011

re “10 Questions”

A response to the questions posed by Fr Hans Jacobse in this memo “10 Questions To Ask When Orthodox Peace Fellowship Visits Your Parish”

note: the original text by Fr. Hans Jacobse is posted on the Orthodoxy Today web site at:

http://www.orthodoxytoday.org/articles4/JacobseOPFQuestions.shtml

>> In the document “A Plea for Peace,” OPF posits a doctrine of moral equivalence when it states that, “Saddam Hussein is an enemy of the United States and of the people of Iraq, but we declare that there are better ways to respond to terrorism than to respond in kind.” (http://incommunion.org/2009/03/31/re-10-questions/)

Thank you for including the URL of the OPF’s letter to President Bush. I recommend anyone interested in what the OPF said in its appeal to take a moment to read the letter through.

>> Is the US action in Iraq equivalent to terrorism?

Our letter said that “there are better ways to respond to terrorism than to respond in kind.” What are the hallmarks of terrorism? Surely the most central element is to attack and kill innocent people. We do not yet know how many innocent people (women, children, the pregnant, the aged, the infirm and other noncombatants) have been killed by the US-led war and subsequent occupation in Iraq, but we are talking about an immense number. It is the nature of aerial bombardment to cause numerous noncombatant deaths. Were bombs to be dropped on your town or neighborhood, how would you describe the results? Were you a survivor, would the word “terrorism” seem inappropriate? General Sherman said plainly, “War is hell.”

>> Are the US soldiers in Iraq terrorists?

While no doubt some US soldiers consciously committed acts of terrorism, as became public knowledge following the release of photos about the treatment of prisoners at such facilities as Abu Ghraib Prison, I think the signers of the OPF letter would share my view that soldiers are also victims of war, a war they did not wish for and in which relatively few would take part in voluntarily.

>> Is moral equivalence the governing moral doctrine in all OPF deliberations about warfare?

Our approach to the issue is not moral equivalence but to respond, according to our best understanding, to the example and teaching of Jesus Christ as provided to us in the four Gospels, the commentaries and writings of the Church Fathers, the witness of the saints, and the canons of the various Ecumenical Councils.

>> If so, were the Allied forces during WWII no different than the Gestapo? If not, is the pacifism underlying the doctrine of moral equivalence conditionally applied? What are the conditions? Does conditional application imply that in some cases warfare is just?

Though war crimes were committed by all sides in World War II, there was no branch of the allied armed forces that was in any way comparable to the Gestapo.

However the OPF letter does not address past wars. It was an appeal to President Bush not to launch a war on Iraq. But unquestionably some wars would be generally regarded as being, after a certain point, unavoidable. World War II is a case in point.

Neither does the Orthodox Peace Fellowship identify itself as a pacifist organization. On our web site, these paragraphs touch on the question of violence and war:

“Aspiring to eliminate violence as a means of conflict resolution, we promote resolution of conflicts by mediation, negotiation and other forms of nonviolent action.

“While no one can be certain that he or she will always find a nonviolent response to every crisis that may arise, we pray that God will show us in each situation ways of resistance to evil that will not require killing opponents.

“We offer support to those whose conscience leads them to refuse participation in war and who struggle against evil in non-military ways. We support their conscientious objection as consistent with the Gospels and Holy Tradition.

“The aspiration to eliminate violence as a means of conflict resolution is something all sane people have in common, yet few would say that they would never use violent methods to protect the innocent. All we can do is attempt to find ways of responding to injustice that are consistent with the Gospel. Clearly nonviolent methods are to be preferred to violent.”

Returning to your questions:

>> In the same document, OPF asserts that the American populace is “is untroubled by the slaughter of non-combatant civilians” and thus suffers from a “wounded…psyche…and soul” that must be treated by “psychiatrists and priests.”

It is remarkable how quotations assembled out of context can fundamentally distort the actual source. Here is the paragraph the snippets come from:

“Because we seek the reconciliation of enemies, a conversion which grows from striving to be faithful to the Gospel, the Orthodox Church has never regarded any war as just or good, and fighting an elusive enemy by means which cause the death of innocent people can be regarded only as murder. Individual murderers are treated by psychiatrists and priests and isolated from society. But who heals the national psyche, the wounded soul of a nation, when it is untroubled by the slaughter of non-combatant civilians?”

Noted that the final sentence is a question. When we look at how many soldiers who returned home from the war in Iraq ended up in states of deep depression, drug dependence and homelessness, or have taken their own lives, the urgency of the question raised in the OPF letter is only underlined.

>> Does OPF believe that support of the Iraqi war reveals a destructive pathology in American culture? What are the nature and symptoms of this pathology? Why does it require therapy and confession?

There is no suggestion in the OPF letter that American culture is pathological, but I think any Orthodox Christian would agree that, in every nation, we are all damaged people. Every structure and culture that human beings belong to inevitably reflects in various ways how damaged we are. No people has a monopoly on violence. None of us is not in need of healing.

>> In the article “The Mission of the Orthodox Peace Fellowship” featured prominently on the OPF website, the author states, “There should be a drive to recruit Orthodox teenagers into OPF. If we do not reduce the number of Orthodox entering the armed forces, how can we feel that we have made any real progress towards transforming the Orthodox Church into a true church of peace?”

There was no special “prominence” given to Timothy Beach’s letter, from which the quotation used here was extracted. It was published in the letters section of our quarterly journal, “In Communion.” Hundreds of other letters published in the same journal are given equal prominence on our web site.

Let me add, however, that it would be to the credit of the Orthodox Church if we were more renowned for being engaged in efforts to prevent war than in fighting in war.

>> Is it official policy of the OPF to keep young men from military service?

No.

>> If so, is this intention revealed when OPF activists visit Orthodox parishes? If not, why is this view promoted on the OPF website?

We encourage young people to discover what God calls them to do — the discovery of one’s vocation — and to follow that calling once it is known. In that regard, it surely would be helpful for not only to young people but all of us to consider our vocation in the light of Jesus’ teaching about the Last Judgement? (See Matthew 25.)

>> Is it the intention of OPF to transform the Orthodox Church into an organization promoting pacifist ideals?

It is not for us to transform the Church but rather for the Church to transform us. In any event, the Church is not an “organization” but rather the Body of Christ.

As previously mentioned, the Orthodox Peace Fellowship rejects calling itself a “pacifist” group. Not only no we not require members to commit themselves not to take part in war, but we find the word “pacifist” problematic. While its Latin roots refer to peace and peacemaking, it sounds in English like “passive-ist” — not an attitude we would recommend as an adequate response to evil. Also, like many words with an “ist” ending, it sounds ideological. We promote no ideologies..

>> Fr. Alexander Webster argues in his book “The Virtue of War” that two parallel strands of thinking about war occur in the Orthodox tradition: 1) pacifism and 2) just war.

>> Does OPF agree with this thesis? Would OPF ever grant the possibility that sometimes war is a tragic necessity? If not, how would OPF propose that a tyrant like Hitler be stopped?

In the Roman Catholic Church one can find a section on “the just war doctrine” in any substantial catechism or other authoritative overview of Catholic teaching, though it must be noted significant adjustments were made to that doctrine by the Second Vatican Council in its final document, Guadium et Spes. If this was the Catholic Peace Fellowship (there is such a group) and were we to ignore it in any statement on war, criticism of our doing so would be entirely justified. But there is no such doctrine endorsed by the Councils recognized by the Orthodox Church. There are Orthodox writers and theologians who have embraced the just war doctrine in one form or another and even regard it as being implicit in Orthodox praxis, but for us implicit doesn’t cut the mustard. Orthodox teaching is that war is always sinful, though in some circumstances it may be the lesser evil. This is a far cry from regarding any war as just.

Regarding “The Virtue of War,” I recommend reading Fr. Andrew Louth’s review. It’s on our web site. See:

http://incommunion.org/?p=180

>> Has OPF ever received funding from the National Council of Churches or the World Council of Churches or any other organization associated with the left-wing of Protestant Christianity?

We have neither sought or received any funding from the National Council of Churches or the World Council of Churches. Our financial support comes from our members.

>> Pacifism is internally coherent although trying to impose pacifism on others would violate the doctrine. Sometimes a soldier dies in battle fighting a destructive enemy. A police officer may die fighting an evil-doer in order to protect others.

>> Does OPF believe the sacrifice of the soldier holds the same weight and value as the pacifist? What about the police officer?

Few OPF members would label themselves pacifists, so the question is not entirely relevant.

We would regard anyone who sacrifices his life for others, whatever his or her social role may be, as praiseworthy or even heroic. However, the death of a brave soldier in war would not necessarily validate the war in which the soldier was a participant. Many brave soldiers have fought and died in wars that would today be regarded as perfect examples of unjust wars. As for the adjective “destructive,” in war both sides are destructive. That’s the nature of war.

In Christ’s peace,

Jim Forest

Secretary, Orthodox Peace Fellowship

www.incommunion.org

* * *

The Heresy of Racism

Want to add a useful word to your vocabulary? The term etho-phyletism (meaning love of the race, tribe or ethnically-defined nation) was coined at the Holy and Great pan-Orthodox pan-Orthodox Synod that met in Istanbul (formerly Constantinople) in 1872. The meeting was prompted by the creation of a separate bishopric by the Bulgarian community of Istanbul for parishes only open to Bulgarians. It was the first time in Church history that a separate diocese was established based on ethnic identity rather than principles of Orthodoxy and territory. Here is the Synod’s official condemnation of ecclesiastical racism, or “ethno-phyletism,” as well as its theological argumentation. It was issued on the 10th of August 1872.

We renounce, censure and condemn racism, that is racial discrimination, ethnic feuds, hatreds and dissensions within the Church of Christ, as contrary to the teaching of the Gospel and the holy canons of our blessed fathers which “support the holy Church and the entire Christian world, embellish it and lead it to divine godliness.”

A section of the report drawn up by the special commission of the Pan-Orthodox Synod of Constantinople in 1872 reviewed the general principles which guided the Synod in its condemnation:

The question of what basis racism that is discriminating on the basis of different racial origins and language and the claiming or exercising of exclusive rights by persons or groups of persons exclusively of one country or group can have in secular states lies beyond the scope of our inquiry. But in the Christian Church, which is a spiritual communion, predestined by its Leader and Founder to contain all nations in one brotherhood in Christ, racism is alien and quite unthinkable. Indeed, if it is taken to mean the formation of special racial churches, each accepting all the members of its particular race, excluding all aliens and governed exclusively by pastors of its own race, as its adherents demand, racism is unheard of and unprecedented.

All the Christian churches founded in the early years of the faith were local and contained the Christians of a specific town or a specific locality, without racial distinction. They were thus usually named after the town or the country, not after the ethnic origin of their people.

The Jerusalem Church consisted of Jews and proselytes from various nations. The Churches of Antioch, Alexandria, Ephesus, Rome and all the others were composed of Jews but mainly of gentiles. Each of these churches formed within itself an integral and indivisible whole. Each recognized as its Apostles the Apostles of Christ, who were all Jews. Each had a bishop installed by these Apostles without any racial discrimination: this is evident in the account of the founding of the first Churches of God….

The same system of establishing churches by locality prevails even after the Apostolic period, in the provincial or diocesan churches which were marked out on the basis of the political organization then prevailing, or of other historical reasons. The congregation of the faithful of each of these churches consisted of Christians of every race and tongue….

Paradoxically, the Church of Greece, Russia, Serbia, Moldavia and so on, or less properly the Russian Church, Greek Church, etc., mean autocephalous or semi-independent churches within autonomous or semi-independent dominions, with fixed boundaries identical with those of the secular dominions, outside which they have no ecclesiastical jurisdiction. They were composed not on ethnic grounds, but because of a particular situation, and do not consist entirely of one race or tongue. The Orthodox Church has never known racially-based churches… to coexist within the same parish, town or country…

If we examine those canons on which the Church’s government is constructed, we find nowhere in them any trace of racism. … Similarly, the canons of the local churches, when considering the formation, union or division of ecclesiastical groupings, put forward political reasons or ecclesiastical needs, never racial claims…. From all this, it is quite clear that racism finds no recognition in the government and sacred legislation of the Church.

But the racial principle also undermines the sacred governmental system of the Church…

In a racially organized church, the church of the local diocese has no area proper to itself, but the ethnic jurisdictions of the supreme ecclesiastical authorities are extended or restricted depending on the ebb and flow of peoples constantly being moved or migrating in groups or individually… If the racial principal is followed, no diocesan or patriarchal church, no provincial or metropolitan church, no episcopal church, not even a simple parish, whether it be the church of a village, small town or a suburb, can exist with its own proper place or area, containing within it all those of one faith. Is not Christ thus divided, as He was once among the Corinthians, by those who say: “I am for Paul, I am for Apollo, I am for Cephas” (1 Cor. 1:12)? …

No Ecumenical Council would find it right or in the interests of Christianity as a whole to admit an ecclesiastical reform [whose membership was based on ethnic identity] to serve the ephemeral idiosyncrasies of human passions and base concerns, because, apart from overthrowing the legislative achievements of so many senior Ecumenical Councils, it implies other destructive results, both manifest and potential:

First of all, it introduces a Judaic exclusiveness, whereby the idea of the race is seen a sine qua non of a Christian, particularly in the hierarchical structure. Every non-Greek, for instance, will thus be legally excluded from what will be called the Greek Church and hierarchy, every non-Bulgarian from the Bulgarian Church, and so on. As a Jew, St. Paul, the Apostle of the Gentiles, could only have been a pastor in one nation, the Jewish. Similarly, Saints Cyril and Methodius, being of Greek origin, would not have been accepted among the Slavs. What a loss this would have entailed for the Church! …

Thus the sacred and divine are rendered entirely human, secular interest is placed above spiritual and religious concerns, with each of the racial churches looking after its own. The doctrine of faith in “one Holy, Catholic and Apostolic Church” receives a mortal blow. If all this occurs, as indeed it has, racism is in open dispute and contradiction with the spirit and teaching of Christ.

Reprinted from For the Peace from Above: an Orthodox Resource Book on War, Peace and Nationalism, edited by Hildo Bos and Jim Forest.